Il caso Battisti, visto in prospettiva giuridica, rappresenta tutte le difficoltà che sorgono quando sistemi penali diversi si trovano in contrasto e su di essi si innesta la politica.
L’amico Berni, che ha maturato nel corso della sua carriera una vasta esperienza anche in materia di estradizione, ha esposto, non senza critiche all’operato del governo italiano, i vari aspetti della questione. Nel dibattito è tuttavia emersa una sottile ragion di stato che – alla fine – pare aver costituito uno degli ostacoli maggiori alla estradizione. Ragioni dello Stato brasiliano ma – sullo sfondo – anche in Italia, attesa la via seguita nel procedimento, rimane il dubbio. La conversazione di Berni, graditissimo rientro al Firenze Est, ha permesso di affrontare un tema scabroso attraverso il confronto di altri casi che hanno in passato riguardato il nostro Paese.